• 恒生指數 25417.98 359.47
  • 國企指數 9057.22 120.13
  • 上證指數 3812.01 46.13
股市行情表
除特別註明外,數據於交易日收市後早上6時更新。北美市場數據於交易日收市後香港時間早上6時更新。
交易日期: 頁數:1...111213141516171819
停牌     s 可拋空 第4201-4500項|共5498項
股票
代號
公司開市最高最低收市升/跌升跌率%成交股數成交金額10天
平均線
20天
平均線
 
67330京東摩通六乙牛A0.2650.2750.260.27+0.03+12.531.50萬8.38萬0.300.31
67331恒指國君七九牛20000.6300000.650.63
67332比迪摩通六乙牛A0.2950.2950.2950.295+0.01+3.5092.50萬73750.300.29
67335恒指中銀七九牛X0000.5800000.610.59
67336恒指中銀七九牛40000.5800000.610.59
67339恒指華泰七甲牛W0000.5700000.590.58
67340恒指華泰七甲牛X0000.5900000.610.60
67341友邦法興六六牛C0.2230.2230.2230.227+0.01+4.60824.60萬5.49萬0.230.23
67342中壽法興八八牛C0.230.230.2120.212+0.002+0.9523.17百萬67.33萬0.220.20
67349恒指法興七十牛20000.33500000.350.34
67350恒指法興六九牛P0001.0400001.051.04
67352恒指法興六九牛Q0001.0500001.071.05
67353恒指法興六七牛J0001.0700001.091.07
67354恒指法興六七牛K0001.0900001.111.09
67356恒指法興六十牛60000.8400000.850.84
67359恒指法興七十牛I0000.5900000.600.59
67360恒指法興七十牛K0000.600000.620.60
67361恒指法興七七牛R0000.6100000.630.61
67362恒指法興七七牛T0000.6300000.650.63
67363恒指法興七八牛O0000.355+0.005+1.429000.370.36
67367恒指花旗八七牛Q0.0270.0370.0270.029+0.004+161.12億3.54百萬0.040.04
67368恒指瑞銀七乙牛U0.2080.2080.2080.204+0.011+5.6992.00萬41600.220.20
67369恒指國君五甲牛Q0000.8400000.860.84
67373京東瑞銀八三熊C0.0490.050.0460.048-0.005-9.4346.84百萬32.65萬0.040.04
67375平安瑞銀七十牛D0.1150.1150.1090.105+0.002+1.94258.00萬6.38萬0.110.10
67376恒指花旗六乙牛E00000000.000.03
67377港交法興六四牛C0000.243+0.003+1.25000.240.22
67378恒指法巴八九牛20000.5500000.570.55
67379恒指法巴八九牛X0000.59+0.01+1.724000.610.59
67380恒指花旗五九牛I0000.43500000.450.44
67382恒指法巴八九牛70000.5700000.590.57
67384恒指法巴八九牛90000.285+0.005+1.786000.290.28
67385恒指匯豐五九牛20000.8200000.850.83
67386騰訊法興五甲牛H0000.300000.300.27
67391恒指匯豐五九牛90000.8400000.860.84
67392中油法興五九牛B0000.36500000.370.37
67393小米法興五乙牛C0.0940.1040.0930.097+0.001+1.0423.04百萬29.03萬0.090.09
67395恒指瑞銀六乙牛M0000.8600000.880.86
67396美團法興八乙熊S0.10.1040.10.1+0.002+2.04147.00萬4.71萬0.080.07
67400平安法興七十牛Q0.1250.1310.1250.12002.13百萬26.88萬0.130.12
67401恒指匯豐七七牛G0000.6300000.650.64
67403恒指匯豐七七牛Y0000.600000.620.60
67404恒指瑞銀八二牛X0.1750.1750.1630.163+0.01+6.5365.00萬84700.180.17
67405騰訊法興五十牛W0.280.280.280.28+0.01+3.70482.50萬23.10萬0.270.25
67406恒指法興七甲牛M0000.20600000.220.21
67408恒指摩通六十牛R0000.8100000.830.81
67410恒指摩利七甲牛50000.600000.610.60
67411恒指瑞銀六一牛A0000.6600000.670.67
67412恒指瑞銀六七牛U0000.8800000.900.88
67415恒指瑞銀七八牛B0000.182+0.009+5.202000.200.18
67417恒指瑞銀六十牛L0001.1600001.181.16
67418恒指瑞銀六十牛M0001.1900001.211.19
67419恒指瑞銀六十牛N0001.200001.221.21
67420恒指瑞銀六十牛O0001.2300001.251.24
67422恒指信證八四牛N0000.600000.620.60
67423恒指信證八六牛C0000.6300000.650.63
67424恒指匯豐七甲牛R0000.3900000.410.39
67425恒指瑞銀六九牛K0001.0500001.071.05
67426恒指瑞銀六十牛P0001.0900001.111.09
67427恒指瑞銀六一牛B0000.6100000.620.61
67428恒指瑞銀七八牛C0.2220.2220.2220.222+0.01+4.7171000022200.240.22
67429恒指匯豐七甲牛X0000.205+0.004+1.99000.210.21
67430恒指匯豐七甲牛10000.3600000.380.36
67431恒指匯豐七甲牛20000.37500000.390.38
67432恒科花旗五乙牛A0000.5700000.570.55
67433恒指匯豐七九牛L0000.335+0.005+1.515000.350.34
67434恒指摩通七甲牛80000.6200000.640.62
67437恒指匯豐七九牛O0000.35+0.005+1.449000.370.35
67439恒指摩通七甲牛B0000.5900000.610.59
67444小米摩通五乙牛H0000.216-0.002-0.917000.210.21
67448港交摩通六十牛H0000.3500000.350.33
67449恒指摩通八四熊A0.1040.1040.0980.1-0.011-9.9161.00萬6.07萬0.080.06
67454恒指信證七七牛B0000.8700000.880.87
67456恒指匯豐六甲牛10000.41500000.420.41
67459恒指匯豐六九牛Q000100001.021.00
67461恒指匯豐六九牛S0001.0100001.031.01
67464恒指匯豐五九牛E0000.8600000.880.86
67465恒指摩通八四熊E0.1310.1330.1150.129-0.01-7.1943.60千萬4.46百萬0.110.08
67469恒指法興六七牛A0001.0100001.021.01
67470恒指法興六九牛R0001.0100001.031.01
67471恒指法興六七牛I0001.0400001.051.04
67472恒指法興六九牛S0001.0500001.061.05
67473恒指法興六九牛T0001.0600001.071.06
67474阿里花旗五十牛A0000.500000.520.52
67475平安花旗六十牛B0000.197+0.001+0.51000.200.19
67477信藥摩通六二牛B0.1520.1970.1510.183+0.063+52.553.00萬9.53萬0.140.09
67478阿里摩通八二熊B0.0520.0520.0510.052+0.001+1.9615.08百萬26.31萬0.050.05
67480恒指花旗五九牛Q0000.6500000.670.65
67482恒指花旗五九牛R0000.6300000.650.63
67483騰訊摩通八七熊L0.1050.1080.0950.101-0.006-5.6071.01千萬1.04百萬0.090.05
67484恒指花旗五九牛T0000.6200000.640.62
67485恒指瑞銀六甲牛20000.8500000.870.86
67488恒指瑞銀六九牛90000.8800000.900.88
67489恒指花旗五九牛W0000.600000.620.60
67490恒指摩通六九牛R0001.0100001.031.02
67491美團摩通八二熊B0000.152-0.001-0.654000.130.12
67492小米花旗五十牛G0000.212-0.001-0.469000.210.21
67494騰訊摩通八七熊M0.1210.1220.1140.117-0.004-3.3068.60百萬1.02百萬0.100.07
67495恒指摩通六九牛V0000.9900001.011.00
67496匯豐瑞銀六乙牛B0000.36-0.005-1.37000.360.35
67497騰訊摩通六三牛G0.0480.0670.0460.052+0.008+18.1826.28千萬3.43百萬0.050.05
67498騰訊摩通六三牛H0.0720.0890.0710.078+0.009+13.0432.58千萬2.00百萬0.070.06
67499恒指法興六十牛80000.8400000.860.84
67503恒指瑞銀七十牛50000.30500000.310.30
67504港交瑞銀七十牛P0000.36+0.005+1.408000.350.34
67507匯豐摩利七乙牛E0000.195-0.01-4.878000.200.19
67509匯豐摩利七乙牛F0.1730.1770.1690.168-0.01-5.6181.59百萬27.56萬0.170.16
67510恒指瑞銀六九牛P0001.0100001.031.01
67511恒指瑞銀六九牛X0001.0400001.061.05
67512恒指花旗八四牛D0000.179+0.01+5.917000.200.18
67513恒指花旗七乙牛O0000.2+0.01+5.263000.220.20
67518小鵬摩通六二牛B0.250.2650.250.247-0.008-3.1371.46百萬37.10萬0.260.22
67521小米摩利五甲牛D00000000.000.00
67527恒指法巴八八牛D0000.173+0.008+4.848000.190.18
67528恒指瑞銀六九牛C0001.0500001.071.06
67531騰訊摩利五十牛E0000.3100000.310.28
67532恒指法巴八八牛E0000.163+0.008+5.161000.180.17
67535恒指瑞銀六九牛O0001.0500001.071.05
67537恒指法興七九牛Z0000.5900000.610.59
67541恒指法巴八八牛G0.1850.1980.1850.186+0.009+5.08562.00萬11.55萬0.200.19
67542恒指匯豐六九牛U0001.0200001.041.02
67544恒指匯豐六九牛V0001.0500001.071.06
67546恒指匯豐六九牛W0000.9900001.010.99
67549恒指法巴六九牛P0000.9700000.990.98
67557恒指摩利七八牛Q0.180.1830.180.18+0.004+2.27322.00萬3.97萬0.190.18
67558恒指摩利七甲牛A0000.3500000.370.36
67559恒指國君八七牛60.0520.0660.0490.053+0.012+29.2688.04百萬45.52萬0.060.08
67561恒指摩利八二牛X0.1870.1980.1870.192+0.014+7.8655.00萬95800.200.19
67566恒指摩利七乙牛S0.1470.1630.1450.149+0.009+6.4291.64百萬25.54萬0.160.15
67568恒指法興七九牛20000.6100000.630.61
67570恒指法興七九牛40000.6200000.640.62
67571恒指瑞銀六八牛80000.8700000.890.87
67575恒指摩利八三牛B0000.3400000.360.34
67577恒指法巴六九牛F0000.9900001.011.00
67580恒指國君八四熊20.050.050.0420.05-0.003-5.6612.23億5.20千萬0.110.46
67585恒指瑞銀六八牛20000.8800000.900.89
67586恒指匯豐六十牛A0001.0100001.031.01
67602恒科匯豐五乙牛C0000.41500000.410.40
67603京東摩通八五牛E0.0260.0280.0250.026+0.004+18.1821.75千萬46.01萬0.030.02
67604恒科匯豐五乙牛D0000.3900000.390.38
67606恒指匯豐六甲牛G0000.700000.710.70
67607恒指匯豐六十牛H0001.1800001.201.18
67608京東摩通八五牛F0.0320.0350.0320.033+0.006+22.2229.99百萬33.17萬0.040.04
67611恒指匯豐六甲牛H0000.6300000.630.62
67615恒指信證七甲牛D0.1810.1810.1810.181+0.011+6.47110.00萬1.81萬0.200.18
67616恒指匯豐七八牛S0000.6100000.630.61
67617恒指信證七十牛C0000.3500000.370.36
67618恒指信證八九牛V0000.3600000.380.37
67619恒指匯豐七八牛T0000.5900000.610.60
67624恒指信證八二牛I00000000.000.00
67625泡瑪摩通六二牛D0000.227-0.001-0.439000.180.12
67626恒指信證七乙牛80000.155+0.009+6.164000.170.16
67628恒指信證八四牛70000.203+0.01+5.181000.220.20
67629恒指國君七乙牛F0000.154+0.011+7.692000.170.16
67630恒指國君七乙牛M0.1980.2040.1980.2+0.012+6.3831.01百萬20.00萬0.210.20
67632吉利摩通六七牛C0.040.0520.040.048+0.008+201.83百萬8.73萬0.050.20
67633騰訊摩通六三牛J0.0870.10.0840.091+0.009+10.9761.24千萬1.09百萬0.070.05
67638騰訊摩通六三牛K0.0630.0830.060.07+0.01+16.6671.63千萬1.12百萬0.060.05
67639恒指法巴八九牛G0000.5500000.570.55
67642匯豐法巴八八牛A0.2320.2340.2320.232-0.008-3.33354.40萬12.68萬0.240.23
67643平安匯豐五十牛G0000.33500000.340.33
67645美團匯豐五乙牛B0.560.560.560.56001000056000.710.73
67648恒指瑞銀七七牛70000.188+0.009+5.028000.200.19
67651泡瑪摩通六二牛E0.150.160.140.15-0.002-1.3164.74百萬70.83萬0.120.07
67653平安瑞銀七十牛40.1240.1270.1170.116+0.001+0.871.08百萬13.12萬0.120.11
67654比迪法巴八五牛A0.1970.2270.1950.214+0.014+78.50百萬1.78百萬0.210.21
67656恒指法興六十牛90000.8500000.870.85
67663恒指法巴八九牛M0000.5500000.570.55
67669恒指法興六八牛R000100001.021.00
67670恒指法興六八牛S0001.0100001.031.01
67671恒指法興六七牛N0001.0300001.041.03
67673恒指信證七七牛C0000.8400000.850.84
67675恒指摩通七九牛U0000.6100000.630.61
67676恒指法興六九牛U0001.0300001.051.03
67678恒指法興六九牛V0001.0400001.061.04
67683小米瑞銀五甲牛N0.0820.0820.0760.08-0.001-1.2351.26百萬9.93萬0.080.08
67686騰訊摩通五十牛D0000.47500000.480.45
67687比迪瑞銀六七牛B0.0290.0410.0290.036+0.006+208.13百萬29.93萬0.030.03
67688華虹瑞銀六七牛A0.250.2750.2440.26-0.03-10.3452.75百萬71.71萬0.240.20
67689平安法興五甲牛A0000.34500000.350.33
67691恒指法興六八牛T0001.0600001.081.06
67692恒指法興六九牛W0001.0600001.081.06
67694恒指法興六九牛X0001.0800001.101.08
67695恒指法興六九牛Y0001.0900001.111.09
67696恒指法興六九牛Z0001.100001.121.10
67697恒指法興六九牛A0001.1100001.131.11
67698恒指法興六九牛B0001.1300001.141.13
67699恒指信證八九牛J0000.6200000.640.62
67700恒指法興五九牛I0001.1700001.201.18
67701恒指法興五九牛K0001.1800001.211.19
67702中芯瑞銀六一牛A0.2320.2320.2320.233-0.016-6.4265.00萬1.16萬0.180.16
67707小米瑞銀五十牛D0000.216-0.001-0.461000.210.21
67709恒指法興五九牛L0001.200001.231.21
67711恒指法興五九牛J0001.2200001.241.23
67716騰訊匯豐六七牛A0.110.1230.1070.114+0.008+7.5473.24千萬3.63百萬0.190.33
67720恒指瑞銀八二牛80.1470.1560.1470.149+0.01+7.19445.00萬6.70萬0.160.15
67722騰訊匯豐六七牛B0.0820.10.0790.088+0.008+105.44千萬4.86百萬0.080.06
67724阿里瑞銀六六牛A0.0620.0620.0590.059002.85百萬17.08萬0.060.06
67727恒指瑞銀八二牛A0.1570.1760.1570.163+0.011+7.23759.00萬9.87萬0.180.16
67728恒指瑞銀八二牛C0000.205+0.01+5.128000.220.20
67733恒指法興八二牛K0.1640.1790.1610.166+0.011+7.0971.19百萬20.34萬0.180.17
67736恒指法興八二牛D0.1780.1780.1780.179+0.01+5.91750.00萬8.90萬0.190.18
67737恒指瑞銀七十牛90000.3200000.340.33
67738恒指花旗五九牛S0000.6300000.650.63
67740恒指法興八二牛R0000.196+0.008+4.255000.210.20
67743恒指法興八二牛T0000.213+0.008+3.902000.230.21
67744恒指瑞銀七七牛30000.184+0.004+2.222000.190.18
67745藥明瑞銀五甲牛G0000.28+0.04+16.667000.250.24
67749阿里瑞銀六六牛B0.0810.0840.0810.081002.05千萬1.67百萬0.090.09
67751恒指摩利七甲牛60000.5900000.610.59
67758攜程瑞銀五十牛A0.3350.3350.3350.335+0.045+15.51719.50萬6.53萬0.220.18
67759中企摩通六九牛A0000.500000.510.50
67760中企摩通五九牛E0000.4600000.470.47
67762匯豐瑞銀八三牛B0000.143-0.007-4.667000.140.14
67763恒科瑞銀五十牛G0.0870.0920.0870.09+0.004+4.65145.00萬4.08萬0.090.08
67765中壽瑞銀六七牛B0.2460.2460.2460.228+0.004+1.786500012300.240.22
67767恒科法興五九牛A0000.159+0.004+2.581000.160.15
67769中企法興六九牛A0000.24+0.003+1.266000.250.24
67770恒指法興七七牛L0000.5900000.600.59
67772恒指瑞銀六九牛Q0000.9800001.000.99
67773恒指瑞銀六十牛Q0001.0300001.051.03
67774恒指瑞銀六九牛R0001.0100001.031.01
67775恒指瑞銀八三牛G0.360.3650.360.355+0.015+4.4128.00萬2.90萬0.370.35
67776恒指法興七十牛J0000.5900000.610.59
67777恒指瑞銀七乙牛40000.37+0.005+1.37000.390.37
67781恒指瑞銀七十牛C0000.385+0.005+1.316000.400.38
67782恒指瑞銀七十牛I0000.39500000.410.40
67783恒指瑞銀八三牛A0000.42+0.005+1.205000.440.42
67786中芯法興六三牛A0.240.240.2390.237-0.012-4.8192.09百萬50.11萬0.180.16
67787平安瑞銀八七牛E0.0520.0640.050.05002.46千萬1.37百萬0.050.05
67788恒指瑞銀六十牛R0001.0500001.071.05
67789恒指瑞銀六十牛S0001.100001.121.11
67790恒指瑞銀六甲牛A0001.1700001.191.17
67791恒指瑞銀六甲牛B0001.200001.221.20
67792美團瑞銀八八熊B0.2190.2330.2090.21-0.015-6.6673.11千萬6.94百萬0.100.08
67795建行瑞銀七六熊A0.1130.120.110.12+0.002+1.6951.89百萬21.51萬0.100.08
67796比迪瑞銀六七牛J0.0930.1510.0930.122+0.024+24.492.83千萬3.46百萬0.100.22
67797信藥瑞銀六二牛C0.1530.220.140.207+0.066+46.80953.50萬9.03萬0.160.25
67799小米匯豐六一牛F0.0870.0980.0840.091+0.001+1.1111.01千萬91.69萬0.090.09
67801恒指瑞銀六甲牛C0001.2400001.261.24
67802恒指瑞銀六甲牛D0001.2900001.311.29
67803恒指瑞銀六甲牛E0001.2900001.311.30
67805恒指瑞銀六甲牛F0001.3500001.371.35
67806恒指瑞銀八八牛40.0330.0530.0330.039+0.011+39.2861.46億6.35百萬0.060.19
67807攜程匯豐五十牛A0.320.330.320.325+0.05+18.1826.50萬2.11萬0.200.17
67808恒指法巴六九牛A0000.9900001.010.99
67809恒指瑞銀八八牛50.0440.0630.0420.05+0.012+31.5793.44億1.82千萬0.070.20
67810恒指匯豐七七牛Z0000.600000.610.60
67811恒指法巴六九牛E0.960.960.960.96008.00萬7.68萬0.980.96
67812恒指法巴六九牛G0000.9600000.980.97
67814恒指法興八二牛E0.150.1650.150.151+0.011+7.85758.00萬9.06萬0.170.15
67818騰訊匯豐五甲牛P0000.27500000.280.25
67820騰訊匯豐五甲牛Q0000.28500000.290.26
67821恒指匯豐七七牛40000.5800000.590.58
67826恒指法巴八八牛K0000.189+0.007+3.846000.200.18
67831恒指法巴八八牛M0000.18+0.008+4.651000.200.18
67832恒指法巴八八牛Q0.1680.1830.1670.171+0.009+5.5564.53百萬77.78萬0.190.17
67834恒指法巴八八牛U0.1570.1570.1570.16+0.009+5.9617.00萬2.67萬0.180.16
67838恒指法巴六九牛O0000.49500000.500.49
67840恒指法巴八八牛V0.1490.1490.1490.149+0.01+7.19460.00萬8.94萬0.160.15
67850匯豐摩通八四牛H0.190.190.1830.184-0.011-5.6411.48百萬27.54萬0.190.18
67852平安摩通七十牛J0000.12400000.130.12
67853小米摩通五乙牛J0.1030.1080.10.103-0.001-0.96250.20萬5.18萬0.100.10
67857小米摩通五十牛Q0.1670.1670.1520.152-0.002-1.29930.00萬4.83萬0.150.15
67860匯豐法興六乙牛B0000.355-0.005-1.389000.350.34
67861恒指花旗八三牛F0000.151+0.014+10.219000.170.15
67863恒指匯豐七乙牛D0.1670.1670.1670.167+0.01+6.36920.00萬3.34萬0.180.17
67868藥明摩通五甲牛B0000.305+0.035+12.963000.280.27
67872中企法興六六牛A0000.3300000.340.33
67874恒指摩通七甲牛Y0000.35+0.01+2.941000.360.35
67877恒指法興六九牛C000100001.021.00
67878恒指法興五九牛M0001.0400001.061.04
67879恒指法興六七牛P0001.0400001.061.04
67880恒指法興六七牛L0001.0600001.071.06
67881恒指法興六九牛D0001.0600001.081.06
67885騰訊匯豐五九牛A0000.4700000.470.44
67887騰訊匯豐五九牛B0000.4500000.450.42
67891騰訊法興六二牛K0.0360.0550.0350.044+0.008+22.2225.14千萬2.33百萬0.040.25
67892恒指摩通七甲牛C0000.37+0.005+1.37000.390.37
67893騰訊法興八乙熊E0.1690.1690.1620.165-0.006-3.50971.00萬11.86萬0.140.25
67894吉利法興六六牛E0.0470.0620.0470.057+0.006+11.7652.74千萬1.41百萬0.060.21
67895恒指法興六七牛O0001.2200001.241.22
67896恒指花旗五九牛Y0000.600000.620.60
67898恒指法巴八十牛O0000.34500000.360.35
67900恒科匯豐五九牛A0000.149+0.003+2.055000.150.14
67901匯豐瑞銀六乙牛C0000.34-0.005-1.449000.340.33
67906恒指瑞銀六八牛70000.8200000.840.83
67909中企法興五九牛B0000.4200000.430.43
67913恒指匯豐七八牛60000.5900000.610.59
67919恒指華泰八七牛A0.0390.0550.0370.04+0.012+42.8579.00百萬42.01萬0.060.23
67923恒指國君七九牛30000.5900000.610.59
67924恒指國君七九牛80000.6100000.620.61
67928恒指法興七七牛Y0000.5900000.610.59
67936恒指瑞銀六九牛U000100001.021.00
67937恒指瑞銀六十牛T0001.0500001.071.06
67938吉利瑞銀六七牛H0.0220.0340.0170.03+0.007+30.4353.12百萬8.64萬0.040.20
67939騰訊瑞銀六一牛L0.0560.0680.0530.06+0.009+17.6472.24千萬1.34百萬0.060.21
67940恒指法巴八十牛R0000.3200000.340.32
67942恒指瑞銀六甲牛G0001.0700001.091.07
67944泡瑪瑞銀六一牛D0.1350.140.1220.131-0.002-1.5041.34百萬17.62萬0.110.24

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。

信報財經新聞有限公司、香港交易所資訊服務有限公司、其控股公司及/或該等控股公司的任何附屬公司、或其資訊來源及/或其他第三方數據供應商均竭力提供準確而可靠的資料,但不能保證資料絕對無誤,且亦不會承擔因任何不準確或遺漏而引起的任何損失或損害的責任。

建議瀏覽器: Chrome, Firefox, Safari, IE9或以上

信報財經新聞有限公司版權所有,不得轉載。
Copyright © 2025 Hong Kong Economic Journal Company Limited. All rights reserved.