主要從事製造及分銷賓客用品業務，及透過零售連鎖店於中華人民共和國（「中國」）從事分銷及零售化妝品及時尚配飾業務。

業務回顧 - 截至2023年12月31日止年度

回顧二零二三年，全球經濟在高度動盪的全球市場中均面臨挑戰和機遇。多國央行持續加息，但難以抑制整體通脹水平。地緣政治問題持續發酵，非預期的貨幣緊縮政策實施進一步阻礙了全球經濟的復甦。面對持續的全球經濟壓力，消費者趨於保守以應對不確定性，導致市場需求疲弱及商業環境充滿挑戰。然而，全球物流和運輸網絡於後疫情時代恢復運作，以及邊境逐步重開，加速了國際旅遊業的復甦，帶動了旅遊業的整體向好發展。此有利趨勢為本集團的經營業績帶來增長。

酒店供應品業務

根據聯合國世界旅遊組織（「聯合國世界旅遊組織」）近日公佈的數據，國際旅遊整體表現有所改善，二零二三年國際旅遊人次接近13億，按年增加33.9%，並達到二零一九年大流行前水平的88%。儘管宏觀經濟拖累消費需求，導致旅遊業增長較預期緩慢，二零二三年全球旅遊業呈現穩定復甦趨勢，市場對酒店供應品類產品的需求於年內有所增加。

截至二零二三年十二月三十一日止年度，本集團的酒店供應品業務收入上升23.3%至約1,697.2百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約1,376.9百萬港元），佔本集團總收入之82.1%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：76.8%）。截至二零二三年十二月三十一日止年度，酒店供應品業務的毛利上升26.4%至約410.4百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約324.7百萬港元）。截至二零二三年十二月三十一日止年度，此分類的毛利率增加0.6個百分點至24.2%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：23.6%）。

截至二零二三年十二月三十一日止年度，來自中國、香港、北美、歐洲、其他亞太地區及澳洲的酒店供應品業務收入分別約547.8百萬港元、182.6百萬港元、250.9百萬港元、262.1百萬港元、357.0百萬港元及91.4百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約350.4百萬港元、175.9百萬港元、183.3百萬港元、251.0百萬港元、262.2百萬港元及151.0百萬港元），分別佔酒店供應品業務分類總收入之32.3%、10.8%、14.8%、15.4%、21.0%及5.4%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：25.4%、12.8%、13.3%、18.2%、19.0%及11.0%）。

營運用品及設備業務

根據Lodging Econometrics近日發佈之中國建築管道趨勢報告，分析師指已有683間新酒店╱106,463間客房在二零二三年於中國開業。於二零二三年末，中國之總酒店建築管道為3,788個項目及691,772間客房。截至二零二三年十二月三十一日止年度，本集團的營運用品及設備業務收入約193.3百萬港元，較截至二零二二年十二月三十一日止年度約149.4百萬港元增加29.4%，佔本集團總收入之9.4%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：8.3%）。截至二零二三年十二月三十一日止年度，營運用品及設備業務的毛利增加31.0%至約47.3百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約36.1百萬港元）。截至二零二三年十二月三十一日止年度，此分類的毛利率上升0.3個百分點至24.5%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：

24.2%）。

截至二零二三年十二月三十一日止年度，來自中國及其他市場的營運用品及設備業務收入分別約141.3百萬港元及52.0百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約103.2百萬港元及46.2百萬港元），分別佔營運用品及設備業務分類總收入之73.1%及26.9%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：69.1%及30.9%）。

本集團將繼續以市場需求為導向，進一步優化產品種類與品質，以及調整產品組合策略。此不僅將鞏固與酒店業長期穩定的合作夥伴關係，更拓展業務合作以發掘營運用品及設備業務的潛在需求。本集團旨在擴大補貨業務規模以達致可持續的合作模式。此外，本集團將積極把握東南亞酒店建設項目的發展機遇，並進一步擴大客戶基礎，以釋放營運用品及設備業務的增長潛力。

健康護理及衛生用品業務

本集團致力於生產高品質的健康護理及衛生用品以及即棄感染控制產品，以滿足市場的多樣化需求。隨著2019冠狀病毒病(COVID-19)大流行的影響減弱，防疫相關產品的市場需求下降，市場供需結構發生變化，對此業務分類於二零二三年的收入產生不利影響。本集團將以市場需求為導向，重新檢視和重新定位該業務分類的發展規劃，積極豐富現有健康護理及衛生用品的類別和服務，繼續於後疫情時代守護消費者的健康。與此同時，本集團將繼續發掘客戶的潛在需求，並以多元化產品更好地適應市場變化，確保可持續經營。

截至二零二三年十二月三十一日止年度，本集團的健康護理及衛生用品業務收入約176.8百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約266.7百萬港元），佔本集團總收入之8.5%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：14.9%）。截至二零二三年十二月三十一日止年度，健康護理及衛生用品業務的毛利約44.0百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約64.0百萬港元）。截至二零二三年十二月三十一日止年度，此分類之毛利率上升0.9個百分點至24.9%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：24.0%）。

於後疫情時代，香港對防疫產品之需求急劇下降。截至二零二三年十二月三十一日止年度，來自香港之健康護理及衛生用品業務收入約4.3百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約77.7百萬港元），佔健康護理及衛生用品業務分類總收入之2.4%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：29.1%）。本集團亦持續在其他地區發展健康護理及衛生用品業務。截至二零二三年十二月三十一日止年度，來自北美及其他市場之健康護理及衛生用品業務收入分別約162.4百萬港元及10.1百萬港元（截至二零二二年十二月三十一日止年度：約154.7百萬港元及34.3百萬港元），分別佔健康護理及衛生用品業務分類總收入之91.9%及5.7%（截至二零二二年十二月三十一日止年度：58.0%及12.9%）。

資料來源: 明輝國際 (03828) 全年業績公告

業務展望 - 截至2023年12月31日止年度

本集團旨在成為以酒店供應品及個人護理用品為核心的卓越國際品牌，為持份者創造理想的價值，並關注環保，致力可持續發展。

全球旅遊業機遇與挑戰並存

展望二零二四年，全球經濟仍將面臨眾多風險和挑戰，包括地緣政治緊張局勢升級、貿易增長疲軟、核心通脹居高不下，以及金融脆弱性上升等。此等因素將對全球經濟產生顯著的下行壓力，影響旅遊業的消費者需求和旅遊意欲。儘管面臨此等挑戰，旅遊業仍存在發展機遇。根據聯合國世界旅遊組織於二零二四年發佈的首份世界旅遊晴雨表，國際旅遊業預期於二零二四年完全恢復至大流行前的水平，初步估計將比二零一九年水平增長2%，但這取決於亞洲的復甦步伐和現有經濟及地緣政治下行風險的演變情況。本集團知悉將於二零二四年預期面臨重重挑戰，但也意識到未來業務發展的穩定增長潛力。為減輕全球隱性波動的影響，本集團將繼續在其營運中實施靈活措施。

利用柬埔寨廠房應對全球經濟挑戰

為了應對全球經濟的挑戰，國際企業日益面臨成本壓力，包括貿易關稅和原材料供應。為了減輕此等壓力並開拓東南亞等新興市場，本集團已於數年前策略性地在柬埔寨開設了第一條面向東南亞的生產線。隨著時間的推移，我們不斷發展自身的生產能力，並擴展至水劑產品、襪子和時款袋，旨在於我們的製造過程中實現成本效益。展望未來，本集團將繼續致力於利用我們在柬埔寨的業務，進一步優化我們的製造過程，並提高我們在該地區的競爭力。我們致力於不斷適應市場動態，尋找新機遇，並鞏固我們在全球市場上作為酒店供應品領先的製造商和供應商的地位。

持續開發綠色產品以響應環保

政府及社會各界不斷提高的環保意識及標準，以及對環境、社會及管治（「環境、社會及管治」）因素創造可持續價值的認知提高，本集團一直致力於綠色產品的研發，以滿足地方政府和客戶對可持續治理和營運模式的需求。我們積極爭取在製造酒店供應品類產品及健康護理及衛生用品時，採用更多環保材料，以加快綠色產品的設計和生產進程。本集團持續關注環境、社會及管治趨勢，靈活實踐環保理念，積極履行社會企業責任。我們旨在實現可持續產業鏈和綠色企業的願景。

拓展長期業務夥伴關係以實現雙贏

本集團的可持續增長紮根於業務夥伴的持久支持。建基於我們卓越的業績記錄，本集團致力於滿足現有客戶對酒店供應品的需求，透過優質的產品和服務建立長期關係。展望未來，本集團將透過擴大產品、服務及全面解決方案的供應，探討擴大現有客戶業務範圍的機會，以增強客戶忠誠度及合作關係。與此同時，本集團將繼續維護及擴大客戶群，建立長期穩定的合作關係，推動跨區域業務合作，打造互惠互利的業務模式。

務實靈活的發展策略保障品牌價值

世界經濟和營商環境瞬息萬變。本集團將密切關注全球趨勢，適時調整發展策略以有效管理市場風險。本集團將根據市場變化調整其產品組合和行銷策略，力求將經濟下行對我們業務的影響降至最低。與此同時，本集團將積極拓展其全球業務和開發新產品，以支持業務區域和產品陣容的多元化，並降低依賴單一區域或產品的相關風險。本集團將繼續以務實的經營方針和靈活的經營策略，維護本集團的堅實基礎和開拓更廣闊的長期發展機遇。

資料來源: 明輝國際 (03828) 全年業績公告