集團主要從事 以「Shark」及「Ninja」品牌設計、營銷、生產、出口、進口及分銷全系列的地板護理產品、硬質表面蒸汽清潔產品及廚房小家電；及以「九陽」品牌設計、生產、營銷、出口及分銷廚房小家電。

業務回顧 - 截至2023年12月31日止年度

J S球生活的使命為通過革命性創新及設計驅動型智慧家居產品，提高全球家庭每日生活品質。

我們是優質創新型小家電的領導者。本集團的成功基於對本土消費者需求的深刻洞悉，和擁有由全球研發平台支撐的出色產品創新和設計能力、由營銷優勢驅動的高品牌參與度及高滲透的全渠道分銷模式。通過不斷創造新產品並增添新品類，並藉助多元化產品組合，開拓市場並激發消費者需求，我們創造市場對新品的期待以引領品類，重塑消費者的消費方式及家庭生活。在2023年度內完成從本集團分拆SharkNinja, Inc.及其附屬公司（「SharkNinja集團」）並將其股份在紐約證券交易所獨立上市（「分拆」）後，憑藉多個備受信賴的領先品牌：九陽、Shark及Ninja，我們持續深耕核心業務，並加快了對亞太市場的佈局。

我們專注於三大核心競爭力：(i)開發具有設計感的革命性創新產品；(ii)推行多樣的品牌及產品營銷活動；及(iii)建立全渠道的銷售網絡。這三大核心競爭力依靠高效的營運能力支撐，包括利用與消費者互動所積累的有關消費者偏好及行為的資料從而引導及影響產品開發流程的全球研發平台、覆蓋全球的集中化供應鏈及貫穿價值鏈的全面資訊管理系統。

於報告期間，本公司完成對Shark Ninja分部非亞太業務的分拆及重組，在分拆後，我們將繼續運營原SharkNinja分部的亞太業務及九陽分部：

‧SharkNinja分部於報告期間進行了分拆及重組，我們將北美、歐洲及其他特定地區的業務（即非亞太業務）分拆並進行獨立運營。此後，本集團繼續運營SharkNinja亞太業務，專注於針對亞太市場推出並銷售創新型的清潔電器、廚房電器及個人護理電器等。通過對不同市場的消費者洞察，推出新產品及新品類，豐富產品組合和營銷活動，不斷提升留存市場的市場份額。與此同時，我們致力於進入更多的市場或地區。在報告期間內，我們透過收購Mann & Noble實體接管了澳大利亞、新西蘭、新加坡及馬來西亞的分銷商市場，並見證了該等地區銷售額的可喜增長。於年末前，SharkNinja亞太分部亦透過一家當地分銷商進入菲律賓市場。

‧九陽分部在報告期間內，堅持以科技創新為手段，為消費者持續提供健康家電產品，主要專注於廚房電器和清潔電器。在中國內地市場，我們的九陽品牌在多個創新產品品類中均處於頭部地位。報告期間內，尤其是二代零塗層不沾電飯煲和靜音破壁機的成功，讓九陽進入了越來越多的中產家庭。

資料來源: ＪＳ環球生活 (01691) 全年業績公告

業務展望 - 截至2023年12月31日止年度

本集團致力於通過以下戰略實現持續經營業務的可持續增長：

‧開發並商業化具有強勁技術與設計感的創新型小家電產品；

‧通過深入的消費者洞察，為不同市場推出適用於本土化的產品；

‧通過銷售網絡及產品品類擴張驅動增長；

‧通過富有創意的營銷活動增加與消費者的互動，提升九陽及S h a r k N i n j a品牌知名度和品牌影響力；

‧通過直接經營或區域經銷商合作模式，靈活地進入新市場；

‧最大化九陽和SharkNinja亞太分部的協同效應；及

‧尋求潛在的戰略合作和收購。

就九陽分部而言，近年來，中國內地政府紛紛推出支持家電產業升級發展的政策與指導意見，鼓勵家電為代表的傳統消費品以舊換新，從循環經濟角度出發，推動家電消費。這體現了中國內地對家電消費市場的高度重視和積極引導，旨在透過各種有效措施拉動內需，推動家電產業高品質發展。

作為中國內地的境內小家電行業領導品牌，本公司將繼續堅持聚焦小家電主業，以用戶需求為中心，以零售為導向，推動高質量發展。在快速變化且充滿不確定的環境下，本公司管理層將敢於變革，用各種新的方式方法應對複雜嚴峻的變化。與此同時，本公司管理層將勇於嘗先，積極捕捉新品類、新渠道、新領域的發展機會，積極發揮更加主動的市場洞察能力、產品研發能力、市場行銷能力等核心競爭力，以挖掘需求和潛力更大的市場空間，進而實現持續引領行業發展。

九陽分部將繼續做大做強「家庭廚房」+「公益廚房」+「太空廚房」的品牌資產價值，堅持發展廚房小家電、水家電、清潔小家電、個人護理小家電和炊具等產品線，挖掘九陽品牌和S h a r k品牌的協同價值，積極擁抱變革的市場環境，持續發揮洞察消費者需求及快速滿足需求的優勢，堅持以零售動銷驅動，全面發展新興銷售渠道，致力於將本公司打造成為全品類的高品質小家電領導企業。

就Shark Ninja亞太分部而言，我們將專注於亞太地區（除中國內地外）的業務發展和擴展。根據最新數據，亞太市場（除中國內地外）包含約40%的全球人口，擁有約8.7億戶家庭。而SharkNinja亞太分部將戰略集中於亞太地區的前25大城市，面向約7,500萬戶家庭銷售優質的創新型小家電產品。

Shark Ninja亞太分部的增長戰略側重在現有品類的增長、新品類的推出和新市場的擴張這三個維度：

‧現有品類的增長－我們將致力於在核心品類中取得勝利，例如在無繩吸塵器和高速攪拌機品類，我們將持續地推出新款產品以吸引消費者的關注。

‧新品類的推出－我們將在現有市場不斷推出在其他市場被證明成功的產品品類。

‧新市場的拓展－我們將致力於開拓富有潛力的其他亞太地區市場，為消費者提供Shark及Ninja品牌產品。

Shark Ninja亞太分部的使命是積極影響亞太地區每家每戶的生活品質。我們的戰略植根於深入洞悉消費者需求，這使我們能夠以最佳價值提供量身定制的性價比產品。

就現有品類而言，我們竭力提供可直接滿足亞太客戶獨特需求及偏好的創新型產品，進一步推動現有市場的市場佔有率。例如於日本，我們專門設計了適合日本消費者的輕量化無繩吸塵器產品，在消費者最關心的關鍵領域，包括產品性能、重量和噪音水平等方面，均處於市場領先地位。此外，我們推出新款產品的頻率也較市場大部分競爭對手更快。

我們的增長戰略亦包括向我們認為具有巨大成功潛力的周邊品類擴張。在報告期間內，我們通過在亞太地區推出頭髮護理產品進軍個人護理品類。該等品類的推出體現了我們對產品組合多樣化的承諾，以及利用我們的技術專長為新產品類別提供卓越解決方案的承諾。在未來，我們將致力於將更多的產品品類，帶入亞太地區的不同市場，豐富每個市場的產品組合。

擴大經營地區乃我們增長戰略中另一不可或缺的方面。因此，我們現積極對亞太地區各未進入的市場展開評估，並制定有針對性的市場戰略，以便在這些國家成功推出產品。對於新進入的國家和地區，我們將積極提升品牌形象和消費者認知，提高產品試用率。

我們的增長戰略基於以滿足消費者需求為中心，在核心產品類別中取勝，並在產品類別和地域市場兩方面尋找擴張機會。我們相信，這種三管齊下的手段將推動SharkNinja亞太分部的可持續增長。

我們將持續關注和挖掘消費者不斷變化的需求，依託九陽分部和Shark Ninja集團的研發平台，通過亞太研發團隊的定制化產品方案，不斷推出創新而適用於當地的產品，並且通過強大的市場營銷和媒體傳播能力、全渠道的銷售網絡，打造爆款產品及多元化產品矩陣。

資料來源: ＪＳ環球生活 (01691) 全年業績公告