集團從事製造及銷售稀土產品（包括熒光產品）及耐火產品（包括高溫陶瓷產品和鎂砂）以及投資控股。

業務回顧 - 截至2023年12月31日止年度

稀土業務

稀土是國家重點管控和發展的戰略資源和優勢領域。在《中國製造2025》等國家中長期發展規劃中，一直將稀土功能材料列為關鍵戰略材料予以重點發展。

稀土元素的應用領域廣泛，是傳統電子產品、醫療及國防軍事設備，以至可再生能源的重要生產元素。稀土以其物理特性，添加於各式產品及技術上令其更高效可靠，具有極高的戰略價值。而隨著新能源產業鏈的不斷發展，國策有序推進碳達峰、碳中和，令風力發電機、太陽能電池、節能燈和電動汽車對稀土材料的需求持續上升，當中高性能釹鐵硼（「釹鐵硼」）永磁在終端滲透率長期增長的趨勢不變，更將有利於稀土行業長期穩定發展。

然而回顧年度下半年，中國的輕稀土市場以剛需成交為主，因新增訂單較少，企業在採購上多採取觀望態度，並以消耗庫存為主，使得國內輕稀土市場價格承壓。年內稀土分部銷售額錄得約469,423,000港元，較去年同期減少14%。分部全年虧損約1.62億港元，較去年同期減少56%。

因應供給狀況及客戶需求，本集團的稀土業務運作模式以貿易加工為主。年內，稀土產品的銷售數量較二零二二年全年下跌30%至約470噸。主要稀土銷售產品如氧化鋱、氧化鏑及新產品氧化鐠釹三項產品共佔稀土分部的整體銷售超過90%。當中氧化鋱和氧化鏑的銷售單價隨市況波動而分別減少約10%及33%。

面對產業市場跌宕，本集團積極作出裝備，以優異的質量、穩定的交貨和良好的信譽，穩固了大批忠實的客戶，並在年內新增了新客戶，鞏固了銷售基礎。

地域市場分布方面，中國內銷市場佔稀土產品總收入的比例約98%。日本市場佔餘下的約2%。

耐火材料業務

面對全球經濟的波動、國內房地產的不景氣，鋼鐵、玻璃及水泥等產業所面臨的壓力亦伸延至耐火材料行業。但隨著近日汽車工業的復蘇，特別是電動汽車的穩步發展，鋼鐵和玻璃的應用備受關注。作為在製造鋼鐵、玻璃和水泥的高溫爐窟的必要組件，耐火材料的需求亦得到一定支撐。但行業競爭仍然激烈，「價格戰」影響了銷售價格，而部份鋼材生產商客戶的招標模式有所改變，直接對設備供應商的銷售價格構成壓力。年內耐火材料分部銷售額約216,650,000港元，同比少了約18%。分部溢利約2,209,000港元，同比減少了90%。

耐火材料產品的銷售數量較二零二二年全年下跌10%至約22,150噸。主要產品平均價格錄得不同程度的下調。鎂砂業務方面，旗下海城市蘇海鎂礦有限公司（「蘇海鎂礦」）於二零二三年三月恢復生產，投入實踐工作計劃，有效帶動銷售數量明顯上升。年內售出了約20,800噸鎂砂產品。

於二零二三年十二月十五日，本集團與一名獨立第三方訂立協議，以出售蘇海鎂礦之100%股權，現金代價為人民幣29,500,000元（相當於約32,785,000港元）。出售事項已於二零二三年十二月二十七日完成。

地域市場分布方面，中國內銷市場佔耐火材料產品總收入的比例約78%。出口方面，受大環境影響，國外客戶用量下滑，並採取本國採購，因此，日本市場佔約16%。其他包括韓國等海外市場佔約6%。

資料來源: 中國稀土 (00769) 全年業績公告

業務展望 - 截至2023年12月31日止年度

展望二零二四年，宏觀經濟的不確定性將繼續影響各產業的復甦與發展。預計短期內稀土市場價格難免波動。但市場對長期走勢仍然樂觀正面，尤以工業機器人、新能源汽車、風力發電機等終端需求長期增長的趨勢不變，高性能釹鐵硼永磁在終端滲透率有望持續提升，有利於稀土行業長期穩定發展。

在「按需供給，有序分配」的背景下，國家會根據下游需求合理對稀土集團分配開採冶煉指標，二零二四年稀土行業供過於求的情況有望得到緩解。另外，今年一月，工信部提出，要增高端產品供給能力，促進稀土在航空航太、電子資訊、新能源等領域高端應用。而今年三月，工信部等七個部門發佈《關於加快推動製造業綠色化發展的指導意見》，其中提出了提升稀土等戰略性礦產資源保障能力。隨著稀土的新能源屬性持續化，其產業鏈終端需求有望改善。

配合近年中國稀土業界重組局勢及市場變化，本集團積極尋求合作夥伴，與中國北方稀土（集團）高科技股份有限公司達成戰略合作框架協議，彼此持續溝通，務求盡快落實實質性合作。而與隴川中鑫稀盛進出口有限公司於二零二二年中訂立的投資諒解備忘錄是本集團向稀土上游延伸發展的部署。此外，本集團將繼續關注緬甸礦源情，期望藉此上游延伸策略，穩定礦源渠道，掌握原材料資源，加競爭優勢。

耐火材料方面，有色行業開發的力度較去年有所增長。於二零二四年第一季度便成功中標新項目。在二零二三年整年度做到了客戶「零」投訴，得到了客戶一致好評的基礎上，二零二四年將繼續提高產品質量、加市場營銷，為客戶提供更好的產品和服務。同時積極與各行業協會、設計院及大專院校合作，加技術研發，努力開拓國內外市場。

此外，本集團更將加強環保、安全建設和改造，促進綠色和可持續發展。隨著二零二二年底的環境維護工程完成後，仍保持嚴謹審控措施，定期檢視生產設備，務求在需要時能快速進行改造或修復。本集團的生產設施位處太湖畔的宜興市，隨著宜興地區政府近年努力打造成綠色城市，為履行社會責任，本集團將持續監察環保設備，以長遠保護環境及為僱員提供安全的工作環境。

資料來源: 中國稀土 (00769) 全年業績公告