主要在中國經營生豬養殖、屠宰以及肉品銷售業務。

業務回顧 - 截至2023年12月31日止年度

本集團於中華人民共和國（「中國」）湖南省常德市從事本地市場日常食用豬肉及相關肉類食品之生產及銷售以及生豬繁殖及飼養。此外，本集團亦從事銷售及分銷管道系統產品及進行提供有關設計、應用、實施及安裝的技術顧問服務。

生豬屠宰及肉品貿易

於回顧年度，生豬屠宰及肉品業務並無重大變化。豬肉價格在每公斤人民幣14.20元至人民幣17.50元的範圍內浮動，對本集團收益造成影響，從二零二二年的約人民幣65,900,000元輕微下降至二零二三年的人民幣65,200,000元。價格接近二零一八年非洲豬瘟（「非洲豬瘟」）爆發前的水平。然而，根據目前市場混亂情況，這些情況可能會導致消費者購買力的不利轉變，例如房地產市場大幅下滑、不同行業出現企業破產的現象以及市場需求下降等，影響消費需求。

在過去數年，自非洲豬瘟及COVID-19疫情爆發以來，中國政府當局對養殖場及屠宰場實施多項嚴格要求，例如建立檢測實驗室及重新設計檢查及生產程序。事實上，加強措施未能滿足中國政府當局，屠宰業務最終被暫停。因此，本集團採取一種替代方法，另闢蹊徑，向獨立養豬戶收購仔豬以育肥，然後將生豬屠宰程序外判予獨立屠宰場，從而恢復現有業務營運。此改變並無重大影響，同時可以通過採用成本控制措施使本集團獲益。

儘管目前市場波動不穩，日常營運難以持續，管理層認為重啟屠宰業務會為未來翻開新的一頁，對本集團有利。誠如本公司日期為二零二二年十一月三十日的公告所披露，本集團成功與合資夥伴訂立合作協議，成立合資企業以恢復生豬屠宰業務。有鑒於此，在獲取營運及屠宰許可後，管理層預計生產成本可進一步降低，進而優化本集團的利潤率。

管道系統產品

於報告年度，由於頻繁的地震及自然災害、貨幣匯兌通縮風險以及福島核電廠向太平洋排放經處理幅射水，日本經濟持續面臨重大挑戰。我們的管道系統產品業務無法獨善其身。事實上，建設延誤亦影響我們的銷售訂單及服務。上述挑戰亦對當地供應鏈及貿易造成干擾，導致經濟增長下滑。就此而言，我們的管道系統產品業務收益較二零二二年相應年度下降約人民幣4,000,000元或56.9%。

資料來源: 惠生國際 (01340) 全年業績公告

業務展望 - 截至2023年12月31日止年度

展望未來，新合資企業即將投入營運新屠宰場，預計屠宰業務在本集團業務中將逐漸扮演重要角色，使我們能夠生產更優質豬肉產品，實施更好的成本控制措施，並以最優質產品擴展中國市場，令本集團能夠掌握更多的本地豬肉供應鏈，並在未來擁有更大的市場份額。

本集團旨在屠宰與管道系統產品業務之間實施優化資源配置，並採取成本控制措施，另一方面，盡量增加股東及本公司的利益。鑒於全球經濟的波動性，特別是對中國及日本的當地經濟產生的直接影響，我們將密切監控我們的業務風險及內部控制措施。

資料來源: 惠生國際 (01340) 全年業績公告